不是月光，我告诉你。
照亮院子的
是这些花。
我恨他们。
我恨他们就像我恨性行为，
男人的嘴
封住了我的嘴，还有男人
令人瘫软的身体——
总是刻意躲避的喊叫声，
低低的，令人蒙羞的
爱的结合之前提——
你没看到吗？
我们被当作傻瓜。
山梅花的香味
透过窗户飘散。
我怎么能够安宁？
我怎么能够满足
当这个世上依然
还有那种香气？
Louise Glück. Poems 1962-2012. New York, NY: Farrar, Straus and Giroux, 2012, p. 147.
